Jedina razlika je da mi nismo izmislili nekoga da bi okrivili za to.
Jediný rozdíl je, že ty nebo já, někdo jiný je za to obviněn.
Mi nismo gomila pacova u lavirintu!
Nejsme jen tlupa krys v bludišti!
Keri, izgleda da sam gotov i mi nismo završili zajedno.
Carrie, zřejmě je po mně a my jsme se nikdy nedali dohromady.
U njihovim oèima mi nismo vojnici nego pobunjenici.
V jejich očích nejsme vojáci, ale rebelové.
Odjednom sam shvatio da mi nismo bili ni pozvani.
Najednou jsem začal mít pocit, že nás sem vlastně nikdo nezval.
Momci, mi nismo sportski kafiæ, ali jedno besplatno pivo na raèun kuæe... ali to je sve.
Nejsme sportovní bar. Jedno pivo pro každého na účet podniku... ale to je všechno.
To æe uzrokovati da klinac pobegne dok mi nismo tu.
To protože naše děťátko čmuchalo venku, zatímco jsme byli pryč.
Ne ako kada oèitaju njegove otiske, onda æe da otkriju ko je on i da nije u super èuvanom zatvoru kao što bi trebao da bude i onda æe da shvate da mi nismo...
Ne "když", až je prověří. Zjistí, co je zač, a že není v supermaxu. -Pak jim dojde, že ani my nejsme...
Objasni mi kako su Wil Wheaton i njegovi lakeji ušli, a mi nismo.
Vysvětlete mi, proč se Wil Wheaton a jeho nohsledi dostali dovnitř a my ne.
Koji obavite, a mi nismo zapravo znali kako da ga obavimo.
...ten, o němž jsme pořádně nevěděli jak ho vést.
Pa, nešto su smerali, a mi nismo znali šta.
Kuli spolu nějaké pikle a my jsme nevěděli jaké.
Èinilo se da znaju nešto što mi nismo znali.
Zřejmě věděli něco, co my ne.
Drago mi je da mi nismo tamo, Gejl.
Jsem rád, Gail, že s nimi nemusíme soutěžit.
Mi nismo leteli onim avionima u Svetski trgovinski centar;
Ta letadla, která zasáhla Světové obchodní centrum, jsme neřídili,
Nauprot onog što možda misliš, mi nismo u poslu za galanterijom.
I když si to možná nemyslíte, neděláme do galanterie.
Osuðivao je Narcose u svakoj prilici, napadao tipove koje mi nismo mogli dotaknuti.
Při každé příležitosti odsuzoval obchodníky s drogami, šel po lidech, kterých jsme se my nemohli dotknout.
On bi nas tukao jer je bio spreman učiniti ono što mi nismo.
Porazil nás, protože byl schopný udělat to, co my ne.
Zar mi nismo vodièi našem narodu sa severa?
Nejsme snad vůdci našeho severského lidu?
Ali mi nismo... ko ti je rekao da sam bio zaljubljen u Ajris?
Já a Iris nejsme... Kdo ti řekl, že na ni pořád myslím?
Mi nismo imali ništa s tim.
Neměli jsme s tím nic společného.
Zašto mislite da možete da uèinite ono što mi nismo mogli?
Řekl. Proč si myslíte, že zvládnete to, co jsme my nezvládli?
Ali verovao ili ne, mi nismo uvek bili u dobrim odnosima.
Věř tomu, nebo ne, ale ne vždycky jsme my dva byli v pohodě.
Mi nismo zaradili nikakav novac od toga.
Nic na tom nevyděláme. Zapomeň na helium.
Možda je Džoker završio sa nama, ali mi nismo sa njim.
Joker s námi už sice skončil, ale my s ním ještě ne.
Samo želim da shvatiš da mi nismo èudovišta.
Jen chci, abys pochopila, že my nejsme zrůdy.
Srećom, mi nismo mašine, i možemo to da činimo.
Naštěstí nejsme stroje a můžeme to udělat.
Uistinu mi nismo razumeli ove ključaonce, ali sada ih razumemo, a to je veoma važno, jer kako da zaustavimo ovakve asteroide?
Doposud jsme v podstatě nerozuměli těm klíčovým dírkám, ale teď jim rozumíme a ukazuje se, že to je skutečně důležité, protože jak zastavíte asteroid jako je tenhle?
Mi nismo rođeni sa unutrašnjim razumevanjem svojih pristrasnosti.
Nerodíme se s přirozeným pochopením našich sklonů.
Ovde postaje zaista interesantno, zato što nije tako jednostavno, jer ni mi nismo jednostavni.
A teď to teprve začne být zajímavé, protože to není tak jednoduché, nejsme jednoduší.
Tako da nas ovo već dovodi do važnog zaključka, koje glasi: mi nismo glodari.
To nás tedy konečně přivádí k velmi důležitému závěru, a sice, že nejsme hlodavci.
U poređenju sa pacovima, mi možda izgledamo posebno, ali to nije pravedno poređenje znajući da mi nismo glodari.
Ve srovnání s krysou se můžeme jevit výjimeční, ano, ale to není správné srovnání vzhledem k tomu, že víme, že nejsme hlodavci.
Mi nismo, za ovog klinca - a to nije njegova krivica, mislim, to je istina za mnoge od nas.
Pro tohle dítě nejsme – a není to jeho chyba, tím myslím, že to platí pro mnoho z nás.
Mi nismo realni ljudi. Mi smo tu da inspirišemo.
Nejsme opravdoví lidé. Jsme tu, abychom inspirovali.
Lepa stvar u vezi sa svim ovim eksperimentima je to što mi nismo imali ništa sa njima.
A skvělá věc na všech těchto příkladech je, že my s nimi nemáme nic společného.
Mi nismo genijalci i nemamo prečicu za učenje jezika.
Nejsme žádní géniové a na učení se jazykům nemáme žádný fígl.
Mi nismo pratili njega, već sami sebe.
Následovali jsme kvůli nám, ne kvůli němu.
Mi nismo Francuzi. Mi smo američka firma. Sedište nam je u San Francisku."
ale americká. Sídlíme v San Francisku."
I kad udje u kuću, pitahu Ga učenici Njegovi nasamo: Zašto ga mi nismo mogli isterati?
A když všel do domu, učedlníci jeho otázali ho soukromí: Pročež jsme my ho nemohli vyvrci?
Jer mi nismo kao mnogi koji nečisto propovedaju reč Božiju, nego iz čistote, i kao iz Boga, pred Bogom, u Hristu govorimo.
Neboť nejsme, jako mnozí, cizoložící slovo Boží, ale jako z upřímnosti, a jako z Boha, před obličejem Božím, o Kristu mluvíme.
A nadam se da ćete poznati da mi nismo nevaljani.
Ale naději mám, žeť poznáte, žeť my nejsme zavrženi.
0.87582397460938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jediný rozdíl je, že ty nebo já, někdo jiný je za to obviněn. 